{"translation-revision-date":"2026-02-08 08:11:45+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"fa"},"Jump Back":["\u067e\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0639\u0642\u0628"],"Skip Forward":["A button on a Remote Control"],"The podcast player cannot be displayed as your browser settings do not allow for sounds to be played in webpages. This can be changed in your browser\u2019s \"Internet options\" settings. In the \"Advanced\" tab you will have to check the box next to \"Play sounds in webpages\" in the \"Multimedia\" section. Once you have confirmed that the box is checked, please press \"Apply\" and then reload this page.":["\u067e\u062e\u0634\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u067e\u062e\u0634 \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u0628 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \"\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\" \u0645\u0631\u0648\u0631\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \"\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\" \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \"\u067e\u062e\u0634 \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u0628\" \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \"\u0686\u0646\u062f\u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc\" \u0631\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0644\u0637\u0641\u0627\u064b \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \"\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644\" \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"An unexpected error occurred within the Podcast Player. Reloading this page might fix the problem.":["\u06cc\u06a9 \u062e\u0637\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u062e\u0634\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0627\u062f\u06a9\u0633\u062a \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f. \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u06a9\u0646\u062f."],"Error: Episode unavailable - Open in a new tab":["\u062e\u0637\u0627: \u0642\u0633\u0645\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a - \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u06cc\u062f"],"Error:":["\u062e\u0637\u0627"],"track":["\u0627\u062b\u0631"],"Select an episode to play it in the audio player.":["\u06cc\u06a9 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u062e\u0634 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f."],"Paused":["\u0645\u062a\u0648\u0642\u0641"],"Playlist: %s":["\u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u062e\u0634: %s"],"Loading: %s":["\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc: %s"],"%s:":["%s:"],"Playing:":["\u062f\u0631\u062d\u0627\u0644 \u067e\u062e\u0634"],"Open in a new tab":["\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f"],"Episode unavailable.":["\u0642\u0633\u0645\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a."]}},"comment":{"reference":"_inc\/blocks\/podcast-player\/view.js"}}