{"translation-revision-date":"2026-03-06 10:58:08+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Rename form":["Rinomina modulo"],"Rename":["Rinomina"],"Failed to rename form.":["Impossibile rinominare il modulo."],"Form renamed.":["Modulo rinominato."],"Missing forms?":["Mancano dei moduli?"],"View and manage all your forms.":["Visualizza e gestisci tutti i moduli."],"Copy shortcode":["Copia shortcode"],"Copy embed":["Copia incorporamento"],"Failed to copy shortcode. Please try again.":["Copia dello shortcode non riuscita. Riprova."],"Shortcode copied to clipboard.":["Shortcode copiato negli appunti."],"Failed to copy embed code. Please try again.":["Copia del codice incorporamento non riuscita. Riprova."],"Embed code copied to clipboard.":["Codice incorporamento copiato negli appunti."],"Form duplicated.":["Modulo duplicato."],"Could not duplicate form. Please try again.":["Impossibile duplicare il modulo. Riprova."],"%s Copy":["%s Copia"],"Could not load the form to duplicate. Please try again.":["Impossibile caricare il modulo da duplicare. Riprova."],"Save the page or post.":["Salva la pagina o l'articolo"],"Click \u201cEdit Form\u201d in the block toolbar to convert it.":["Fai clic su \"Modifica modulo\" nella barra degli strumenti del blocco per convertirlo."],"Select the form block.":["Seleziona il blocco Modulo."],"Open the page or post where your form block is embedded.":["Apri la pagina o l'articolo in cui il blocco del modulo \u00e8 incorporato."],"To convert a form block to a reusable form:":["Per convertire un blocco modulo in un modulo riutilizzabile:"],"The Forms list shows reusable forms, not simple form blocks.":["L'elenco Moduli mostra i moduli riutilizzabili, non semplici blocchi modulo."],"Not seeing all your forms?":["Non vedi tutti i moduli?"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 in data o prima di: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 precedente: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 maggiore di <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 inferiore a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s non \u00e8: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 finito: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 nel passato: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s include: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s non \u00e8 nessuno di: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Untitled Form":["Modulo senza titolo"],"View and manage all your form responses in one place.":["Visualizza e gestisci tutte le risposte del modulo in un unico posto."],"Edit form":["Modifica modulo"],"All responses in trash will be deleted forever. This action cannot be undone.":["Tutte le risposte nel cestino verranno eliminate definitivamente. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata."],"%s response in trash will be deleted forever. This action cannot be undone.":["%s risposta nel cestino verr\u00e0 eliminata definitivamente. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata.","Tutte le %s risposte nel cestino verranno eliminate definitivamente. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata."],"Empty trash":["Svuota cestino"],"Trash is already empty.":["Il cestino \u00e8 gi\u00e0 vuoto."],"Could not empty trash.":["Impossibile svuotare il cestino."],"All responses in spam will be deleted forever. This action cannot be undone.":["Tutte le risposte nello spam verranno eliminate definitivamente. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata."],"%s response in spam will be deleted forever. This action cannot be undone.":["%s risposta nello spam verr\u00e0 eliminata definitivamente. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata.","Tutte le %s risposte nello spam verranno eliminate definitivamente. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata."],"Delete forever":["Elimina definitivamente"],"Delete spam":["Elimina spam"],"Spam is already empty.":["Lo spam \u00e8 gi\u00e0 vuoto."],"Could not empty spam.":["Impossibile svuotare lo spam."],"View dashboard":["Visualizza bacheca"],"This will permanently delete %d form. This action cannot be undone.":["Questo eliminer\u00e0 definitivamente %d modulo. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata.","Questo eliminer\u00e0 definitivamente %d moduli. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata."],"This will permanently delete this form. This action cannot be undone.":["Questo modulo verr\u00e0 eliminato definitivamente. Questa azione non pu\u00f2 essere annullata."],"Create a shared form pattern to manage and reuse it across your site.":["Crea un pattern di modulo condiviso per gestirlo e riutilizzarlo su tutto il sito."],"You're set up. No forms yet.":["\u00c8 tutto configurato. Ancora nessun modulo."],"View and manage all your forms in one place.":["Visualizza e gestisci tutti i moduli in un unico posto."],"Form name":["Nome del modulo"],"Pending review":["In attesa di revisione"],"Draft":["Bozza"],"Could not delete forms permanently.":["Impossibile eliminare i moduli in modo permanente."],"Could not permanently delete %d form.":["Impossibile eliminare definitivamente %d modulo.","Impossibile eliminare definitivamente %d moduli."],"%d form deleted permanently.":["%d modulo eliminato definitivamente.","%d moduli eliminati definitivamente."],"Form deleted permanently.":["Modulo eliminato definitivamente."],"Could not move %d form to trash.":["Impossibile spostare %d modulo nel cestino.","Impossibile spostare %d moduli nel cestino."],"%d form moved to trash.":["%d modulo spostato nel cestino.","%d moduli spostati nel cestino."],"Form moved to trash.":["Modulo spostato nel cestino."],"Could not restore %d form.":["Impossibile ripristinare %d modulo.","Impossibile ripristinare %d moduli."],"%d form restored.":["%d modulo ripristinato.","%d moduli ripristinati."],"Form restored.":["Modulo ripristinato."],"Value must be a valid color.":["Il valore deve essere un colore valido."],"Every value must be a string.":["Ogni valore deve essere una stringa."],"Value must be an array.":["Il valore deve essere una matrice."],"Value must be true, false, or undefined":["Il valore deve essere vero, falso o non definito"],"False":["Falso"],"True":["Vero"],"Value must be a number.":["Il valore deve essere un numero."],"Value must be an integer.":["Il valore deve essere un numero intero."],"Value must be a valid email address.":["Il valore deve essere un indirizzo e-mail valido."],"Show password":["Mostra password"],"Hide password":["Nascondi password"],"Max.":["Prezzo"],"Min.":["Prezzo"],"The max. value must be greater than the min. value.":["Il valore massimo deve essere maggiore del valore minimo."],"To":["A"],"Year to date":["Anno corrente"],"Month to date":["Da mese a data"],"Past month":["Mese scorso"],"Past week":["Settimana scorsa"],"Yesterday":["Ieri"],"Date time":["Data e ora"],"Unit":["Unit\u00e0"],"Years ago":["Anni fa"],"Months ago":["Mesi fa"],"Weeks ago":["Settimane fa"],"Days ago":["Giorni fa"],"Automatically load more content as you scroll, instead of showing pagination links.":["Carica automaticamente pi\u00f9 contenuti mentre scorri, invece di mostrare i link di paginazione."],"Not on":["Non il"],"Starts with":["Inizia con"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s non contiene: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Doesn't contain":["Non contiene"],"Contains":["Contiene"],"After (inc)":["Dopo (inc)"],"Before (inc)":["Prima (inc)"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 superiore o uguale a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than or equal":["Maggiore o uguale"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 inferiore o uguale a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Less than or equal":["Minore o uguale"],"Greater than":["Maggiore di"],"Less than":["Meno di"],"Over":["Sopra"],"In the past":["In passato"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s compreso tra i seguenti due valori (inclusi): <\/Name><Value>%2$s e %3$s<\/Value>"],"Between (inc)":["Tra (inc)"],"Includes all":["Include tutto"],"Includes":["Include"],"Is none of":["Non \u00e8 nessuno di"],"No elements found":["Nessun elemento trovato"],"Row %d":["Riga %d"],"Insert right":["Inserisci a destra"],"Insert left":["Inserisci a sinistra"],"%1$d of %2$d Item":["%1$d di %2$d elemento","%1$d di %2$d elementi"],"Unknown error":["Errore sconosciuto"],"Hostinger Reach icon":["Icona Hostinger Reach"],"Complete Hostinger Reach setup":["Completa la configurazione di Hostinger Reach"],"Hostinger Reach is active. There is one step left. Please complete Hostinger Reach setup.":["Hostinger Reach \u00e8 attivo. Rimane ancora un passaggio. Completa la configurazione di Hostinger Reach."],"View Hostinger Reach dashboard":["Visualizza la bacheca di Hostinger Reach"],"If empty, contacts will be added under \"Jetpack Forms\".":["Se vuoto, i contatti verranno aggiunti in \"Jetpack Forms\"."],"Group name (optional)":["Nome gruppo (opzionale)"],"Grow your audience with Hostinger Reach":["Aumenta il tuo pubblico con Hostinger Reach"],"Hostinger Reach is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["Hostinger Reach \u00e8 installato. Per iniziare a inviare e-mail basta attivare il plugin."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>Hostinger Reach<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["Aggiungi ai moduli un efficace marketing tramite e-mail con <a>Hostinger Reach<\/a>. Per iniziare a inviare e-mail basta installare il plugin."],"Create Salesforce lead form":["Crea modulo Lead Salesforce"],"Configured per form":["Configurato per modulo"],"You do not have permission to activate plugins.":["Non disponi dell'autorizzazione per attivare i plugin."],"You do not have permission to install plugins.":["Non disponi dell'autorizzazione per installare i plugin."],"Export responses":["Esporta le risposte"],"Complete MailPoet setup":["Completa la configurazione di MailPoet"],"MailPoet icon":["Icona MailPoet"],"MailPoet is active. There is one step left. Please complete <a>MailPoet setup<\/a>.":["MailPoet \u00e8 attivo. Rimane ancora un passaggio. Completa la <a>configurazione di MailPoet<\/a>."],"You do not have any MailPoet lists yet. Click the dashboard button below to create one, or contacts will be added to a \"Jetpack Forms Subscribers\" list.":["Non hai ancora elenchi MailPoet. Fai clic sul pulsante della dashboard di seguito per crearne uno, altrimenti i contatti verranno aggiunti a un elenco \"Iscritti ai moduli Jetpack\"."],"Which email list should contacts be added to?":["A quale di e-mail devono essere aggiunti i contatti?"],"Grow your audience with MailPoet":["Espandi il tuo pubblico con MailPoet"],"MailPoet is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["MailPoet \u00e8 installato. Per iniziare a inviare e-mail basta attivare il plugin."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>MailPoet<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["Aggiungi ai moduli un efficace marketing tramite e-mail con <a>MailPoet<\/a>. Per iniziare a inviare e-mail basta installare il plugin."],"Disconnect Google Drive":["Disconnetti da Google Drive"],"View form responses":["Visualizza le risposte del modulo"],"For integration with Salesforce to work, you must add specific fields with specific field IDs that match Salesforce.":["Affinch\u00e9 l'integrazione con Salesforce funzioni, devi aggiungere campi specifici con ID di campo specifici compatibili con Salesforce."],"Salesforce connections are managed for each form individually in the block editor.":["Le connessioni Salesforce sono gestite singolarmente per ogni modulo nell'editor a blocchi."],"Jetpack CRM is connected.":["Jetpack CRM \u00e8 connesso."],"Create a form":["Crea un modulo"],"Akismet icon":["Icona di Akismet"],"Enter organization ID":["Inserisci ID organizzazione"],"Enter a Salesforce Organization ID to enable.":["Inserisci l'ID dell'organizzazione Salesforce da abilitare."],"Plugin needs activation":["Il plugin deve essere attivato"],"Plugin needs install":["Il plugin deve essere installato"],"Connect your site to Google Drive to export form responses directly to Google Sheets.":["Connetti il tuo sito a Google Drive per esportare le risposte contenute nei moduli direttamente su Fogli Google."],"Google Sheets is connected. You can export your form responses from the form responses page.":["Fogli Google \u00e8 connesso. \u00c8 possibile esportare le risposte contenute nei moduli dalla pagina delle risposte."],"View stats and settings":["Visualizza statistiche e impostazioni"],"Connect Jetpack user account":["Connetti account utente Jetpack"],"Update Jetpack CRM":["Aggiorna Jetpack CRM"],"Open Jetpack CRM settings":["Apri le impostazioni di Jetpack CRM"],"Jetpack CRM is installed. To start saving contacts, simply activate the plugin.":["Jetpack CRM \u00e8 installato. Per iniziare a salvare i contatti, ti basta attivare il plugin."],"You can save your form contacts in <a>Jetpack CRM<\/a>. To get started, please install the plugin.":["Puoi salvare i contatti del modulo in <a>Jetpack CRM<\/a>. Per iniziare, installa il plugin."],"This form is connected to Jetpack CRM.":["Questo modulo \u00e8 connesso a Jetpack CRM."],"Install this plugin":["Installa questo plugin"],"Activate this plugin":["Attiva questo plugin"],"Enable for this form":["Abilita per questo modulo"],"Disable for this form":["Disabilita per questo modulo"],"Learn about Akismet":["Informazioni su Akismet"],"Your forms are automatically protected with Akismet.":["I tuoi moduli sono automaticamente protetti grazie ad Akismet."],"We keep your forms protected":["Garantiamo la protezione dei tuoi moduli"],"Akismet is installed. Just activate the plugin to start blocking spam.":["Akismet \u00e8 installato. Per iniziare a bloccare lo spam basta attivare il plugin."],"Page %1$d of %2$d":["Pagina %1$d di %2$d"],"%s response deleted permanently.":["%s risposta eliminata definitivamente.","%s risposte eliminate definitivamente."],"Response deleted permanently.":["Risposta eliminata definitivamente."],"Manage integrations":["Gestisci le integrazioni"],"Add Akismet key":["Aggiungi chiave Akismet"],"Akismet is active. There is one step left. Please add your <a>Akismet key<\/a>.":["Akismet \u00e8 attivo. Rimane ancora un passaggio. Aggiungi la tua <a>chiave Akismet<\/a>."],"View spam":["Visualizza spam"],"Add one-click spam protection for your forms with <a>Akismet<\/a>. Simply install the plugin and you're set.":["Aggiungi la protezione antispam con un clic per i moduli con <a>Akismet<\/a>. Basta installare il plugin."],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["Compatto"],"Density option for DataView layout\u0004Balanced":["Equilibrato"],"Density option for DataView layout\u0004Comfortable":["Confortevole"],"Density":["Densit\u00e0"],"Hide column":["Nascondi colonna"],"Move right":["Sposta a destra"],"Move left":["Sposta a sinistra"],"Table":["Tabella"],"Preview size":["Dimensioni anteprima"],"Navigate to item":["Vai all'elemento"],"Sort descending":["In ordine discendente"],"Sort ascending":["In ordine ascendente"],"Is not":["Non \u00e8"],"Is":["\u00c8"],"Properties":["Propriet\u00e0"],"View is used as a noun\u0004View options":["Visualizza le opzioni"],"Items per page":["Elementi per pagina"],"Next page":["Pagina successiva"],"Previous page":["Pagina precedente"],"Current page":["Pagina corrente"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$d<\/div>":["<div>Pagina<\/div>%1$s<div>di %2$d<\/div>"],"Search items":["Cerca elementi"],"List of: %1$s":["Elenco di: %1$s"],"verb\u0004Filter":["Filtra"],"Conditions":["Condizioni"],"Unknown status for %1$s":["Stato di %1$s sconosciuto"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s inizia con: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 il o dopo: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s include tutto: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s \u00e8 successivo a: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s contiene: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Reset":["Ripristina"],"Filter by: %1$s":["Filtra per: %1$s"],"Add filter":["Aggiungi filtro"],"%d Item":["%d elemento","%d elementi"],"%d Item selected":["%d elemento selezionato","%d elementi selezionati"],"Select all":["Seleziona tutto"],"Deselect all":["Deseleziona tutto"],"Duplicate":["Duplica"],"Actions":["Azioni"],"Status":["Stato"],"Needs connection":["Collegamento necessario"],"Last year":["Ultimo anno"],"YYYY-MM-DD":["AAAA-MM-GG"],"DD\/MM\/YYYY":["GG\/MM\/AAAA"],"MM\/DD\/YYYY":["MM\/GG\/AAAA"],"Undo":["Annulla"],"No results":["Nessun risultato"],"noun\u0004Trash":["Cestino"],"Delete permanently":["Elimina definitivamente"],"Connect to Google Drive":["Collegati a Google Drive"],"Download your form response data as a CSV file.":["Scarica i dati del modulo di risposta come file CSV."],"You need to connect to Google Drive.":["\u00c8 necessario connettersi a Google Drive."],"Export your data into a Google Sheets file.":["Esporta i tuoi dati in un file di Google Sheets."],"CSV File":["File CSV"],"Responses":["Risposte"],"Where to find your Salesforce Organization ID":["Dove trovare il tuo ID dell'organizzazione Salesforce"],"Organization ID":["ID organizzazione"],"Forms":["Moduli"],"Google Sheets":["Fogli Google"],"Today":["Oggi"],"Please update to the latest version of the Jetpack CRM plugin to integrate your contact form with your CRM.":["Aggiorna il plugin Jetpack CRM all'ultima versione per integrare il modulo di contatto con CRM."],"Jetpack Logo":["Logo Jetpack"],"Inbox":["Casella di posta"],"Enable infinite scroll":["Attiva lo scorrimento infinito"],"Install":["Installa"],"Retry":["Riprova"],"Export":["Esporta"],"Appearance":["Aspetto"],"Private":["Privato"],"You can integrate this contact form with Jetpack CRM by enabling Jetpack CRM's <a>Jetpack Forms extension<\/a>.":["Puoi integrare questo modulo di contatto con Jetpack CRM abilitando l'<a>estensione Jetpack Forms<\/a> di Jetpack CRM."],"A site administrator must enable the CRM Jetpack Forms extension.":["Un amministratore del sito deve abilitare l'estensione Jetpack Forms di Jetpack CRM."],"Enable Jetpack Forms extension":["Abilita l'estensione Jetpack Forms"],"Activating\u2026":["Attivazione in corso\u2026"],"Installing\u2026":["Installazione in corso\u2026"],"Upgrade your plan to upload audio":["Aggiorna il piano per caricare audio"],"Upgrade your plan to use video covers":["Aggiorna il piano per utilizzare cover video"],"Last 30 days":["Ultimi 30 giorni"],"Last 7 days":["Ultimi 7 giorni"],"On":["Attivo"],"After":["Dopo"],"Before":["Prima"],"Disconnecting\u2026":["Disconnessione in corso\u2026"],"Connecting\u2026":["Connessione in corso\u2026"],"Required":["Richiesto"],"Sort by":["Ordina per"],"Remove":["Rimuovi"],"Activity":["Attivit\u00e0"],"Got it":["Fatto"],"%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"Years":["Anni"],"List":["Elenco"],"Grid":["Griglia"],"Enabled":["Abilitato"],"Days":["Giorni"],"Weeks":["Settimane"],"Months":["Mesi"],"No results found":["Nessun risultato trovato"],"Create a new form":["Crea un nuovo modulo"],"Layout":["Layout"],"Custom":["Personalizza"],"Delete":["Elimina"],"Save":["Salva"],"Scheduled":["Pianificato"],"Published":["Pubblicato"],"Order":["Ordinamento"],"Preview":["Anteprima"],"Cancel":["Annulla"],"Download":["Scarica"],"Spam":["Spam"],"Trash":["Elimina"],"Restore":["Ripristina"],"Date":["Data"],"From":["Da"],"(no title)":["(senza titolo)"],"Refresh status":["Aggiorna stato"],"Edit":["Modifica"],"Activate":["Attiva"],"Name":["Nome"],"All":["Tutti"],"Search":["Cerca"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-forms\/build\/routes\/forms\/content.js"}}