{"translation-revision-date":"2026-03-04 09:58:45+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"View dashboard":["\uc54c\ub9bc\ud310 \ubcf4\uae30"],"Add email permission request after the email field":["\uc774\uba54\uc77c \uc785\ub825\ub780 \ub4a4\uc5d0 \uc774\uba54\uc77c \uad8c\ud55c \uc694\uccad \ucd94\uac00"],"Hostinger Reach icon":["Hostinger Reach \uc544\uc774\ucf58"],"Complete Hostinger Reach setup":["Hostinger Reach \uc124\uc815 \uc644\ub8cc"],"Hostinger Reach is active. There is one step left. Please complete Hostinger Reach setup.":["\ud638\uc2a4\ud305\uc5b4 \ub9ac\uce58\uac00 \ud65c\uc131\ud654\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud55c \ub2e8\uacc4\uac00 \ub0a8\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud638\uc2a4\ud305\uc5b4 \ub9ac\uce58 \uc124\uc815\uc744 \uc644\ub8cc\ud574 \uc8fc\uc138\uc694."],"View Hostinger Reach dashboard":["Hostinger Reach \uc54c\ub9bc\ud310 \ubcf4\uae30"],"If empty, contacts will be added under \"Jetpack Forms\".":["\ube44\uc5b4 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc5f0\ub77d\ucc98\ub294 'Jetpack Forms' \uc544\ub798\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4."],"Group name (optional)":["\uadf8\ub8f9 \uc774\ub984(\uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d)"],"Grow your audience with Hostinger Reach":["Hostinger Reach\ub85c \ubc29\ubb38\uc790 \ub298\ub9ac\uae30"],"Hostinger Reach is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["Hostinger Reach\uac00 \uc124\uce58\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\ub9cc \ud65c\uc131\ud654\ud558\uc5ec \uc774\uba54\uc77c \ubcf4\ub0b4\uae30\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\uc138\uc694."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>Hostinger Reach<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["\uac15\ub825\ud55c \uc774\uba54\uc77c \ub9c8\ucf00\ud305\uc744 <a>Hostinger Reach<\/a>\uc640 \ud568\uaed8 \ud3fc\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc138\uc694. \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc124\uce58\ud558\uc5ec \uc774\uba54\uc77c \ubc1c\uc1a1\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\uc138\uc694."],"Create Salesforce lead form":["Salesforce \ub9ac\ub4dc \uc591\uc2dd \uc0dd\uc131"],"Configured per form":["\uc591\uc2dd\ubcc4\ub85c \uad6c\uc131\ub428"],"You do not have permission to activate plugins.":["\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud560 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"You do not have permission to install plugins.":["\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc124\uce58\ud560 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Complete MailPoet setup":["MailPoet \uc124\uc815 \uc644\ub8cc"],"MailPoet icon":["MailPoet \uc544\uc774\ucf58"],"MailPoet is active. There is one step left. Please complete <a>MailPoet setup<\/a>.":["MailPoet\uc774 \ud65c\uc131 \uc0c1\ud0dc\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud55c \ub2e8\uacc4\uac00 \ub0a8\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <a>MailPoet \uc124\uc815<\/a>\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\uc138\uc694."],"You do not have any MailPoet lists yet. Click the dashboard button below to create one, or contacts will be added to a \"Jetpack Forms Subscribers\" list.":["\uc544\uc9c1 MailPoet \ubaa9\ub85d\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub798\uc758 \uc54c\ub9bc\ud310 \ubc84\ud2bc\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc0dd\uc131\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uc5f0\ub77d\ucc98\uac00 \"Jetpack \uc591\uc2dd \uad6c\ub3c5\uc790\" \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4."],"Which email list should contacts be added to?":["\uc5b4\ub5a4 \uc774\uba54\uc77c \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc5f0\ub77d\ucc98\ub97c \ucd94\uac00\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\uae4c?"],"Grow your audience with MailPoet":["MailPoet\ub85c \uccad\uc911\uc744 \ub298\ub9ac\uc138\uc694"],"MailPoet is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["MailPoet\uac00 \uc124\uce58\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uba54\uc77c \ubc1c\uc1a1\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud558\uc138\uc694."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>MailPoet<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["\uac15\ub825\ud55c \uc774\uba54\uc77c \ub9c8\ucf00\ud305\uc744 <a>MailPoet<\/a>\uc640 \ud568\uaed8 \ud3fc\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc138\uc694. \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc124\uce58\ud558\uae30\ub9cc \ud558\uba74 \uc774\uba54\uc77c\uc744 \ubcf4\ub0b4\uae30 \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Disconnect Google Drive":["Google \ub4dc\ub77c\uc774\ube0c \uc5f0\uacb0 \ud574\uc81c"],"View form responses":["\ubcf4\uae30 \uc591\uc2dd \uc751\ub2f5"],"For integration with Salesforce to work, you must add specific fields with specific field IDs that match Salesforce.":["Salesforce\uc640 \ud1b5\ud569\uc774 \uc791\ub3d9\ud558\ub824\uba74 Salesforce\uc640 \uc77c\uce58\ud558\ub294 \ud2b9\uc815 \ud544\ub4dc ID\uac00 \uc788\ub294 \ud2b9\uc815 \ud544\ub4dc\ub97c \ucd94\uac00\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4."],"Salesforce connections are managed for each form individually in the block editor.":["Salesforce \uc5f0\uacb0\uc740 \ube14\ub85d \ud3b8\uc9d1\uae30\uc5d0\uc11c \uac01 \uc591\uc2dd\ubcc4\ub85c \uac1c\ubcc4\uc801\uc73c\ub85c \uad00\ub9ac\ub429\ub2c8\ub2e4."],"Jetpack CRM is connected.":["Jetpack CRM\uc774 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Akismet icon":["\uc544\ud0a4\uc2a4\ubc0b \uc544\uc774\ucf58"],"Enter organization ID":["\uc870\uc9c1 ID \uc785\ub825"],"Enter a Salesforce Organization ID to enable.":["\ud65c\uc131\ud654\ud560 Salesforce \uc870\uc9c1 ID\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694."],"Plugin needs activation":["\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \ud65c\uc131\ud654\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4"],"Plugin needs install":["\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uc124\uce58\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4"],"Connect your site to Google Drive to export form responses directly to Google Sheets.":["\uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c Google \ub4dc\ub77c\uc774\ube0c\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc5ec \uc591\uc2dd \uc751\ub2f5\uc744 Google Sheets\ub85c \uc9c1\uc811 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uc138\uc694."],"Google Sheets is connected. You can export your form responses from the form responses page.":["Google Sheets\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc591\uc2dd \uc751\ub2f5 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc591\uc2dd \uc751\ub2f5\uc744 \ub0b4\ubcf4\ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"View stats and settings":["\ud1b5\uacc4 \ubc0f \uc124\uc815 \ubcf4\uae30"],"Form does not have integrations set up.":["\uc591\uc2dd\uc5d0 \ud1b5\ud569 \uc124\uc815\uc774 \ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Update Jetpack CRM":["Jetpack CRM \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8"],"Open Jetpack CRM settings":["Jetpack CRM \uc124\uc815 \uc5f4\uae30"],"Jetpack CRM is installed. To start saving contacts, simply activate the plugin.":["Jetpack CRM\uc774 \uc124\uce58\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4! \uc5f0\ub77d\ucc98 \uc800\uc7a5\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\ub9cc \ud65c\uc131\ud654\ud558\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4."],"You can save your form contacts in <a>Jetpack CRM<\/a>. To get started, please install the plugin.":["\uc591\uc2dd \uc5f0\ub77d\ucc98\ub97c <a>Jetpack CRM<\/a>\uc5d0 \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc124\uce58\ud574 \uc8fc\uc138\uc694."],"This form is connected to Jetpack CRM.":["\uc774 \uc591\uc2dd\uc740 Jetpack CRM\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Install this plugin":["\uc774 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uc124\uce58"],"Activate this plugin":["\uc774 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \ud65c\uc131\ud654"],"Enable for this form":["\uc774 \uc591\uc2dd\uc740 \ud65c\uc131\ud654"],"Disable for this form":["\uc774 \uc591\uc2dd\uc740 \ube44\ud65c\uc131\ud654"],"Learn about Akismet":["Akismet\uc5d0 \ub300\ud574 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30"],"Your forms are automatically protected with Akismet.":["\uc544\ud0a4\uc2a4\ubc0b\uc744 \ud1b5\ud574 \uc591\uc2dd\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcf4\ud638\ub429\ub2c8\ub2e4."],"We keep your forms protected":["\uc591\uc2dd\uc744 \ubcf4\ud638\ub428\uc73c\ub85c \uc720\uc9c0"],"Akismet is installed. Just activate the plugin to start blocking spam.":["\uc544\ud0a4\uc2a4\ubc0b\uc774 \uc124\uce58\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2a4\ud338 \ucc28\ub2e8\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\ub9cc \ud65c\uc131\ud654\ud558\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4."],"Manage integrations":["\ud1b5\ud569 \uad00\ub9ac"],"Add Akismet key":["\uc544\ud0a4\uc2a4\ubc0b \ud0a4 \ucd94\uac00"],"Akismet is active. There is one step left. Please add your <a>Akismet key<\/a>.":["\uc544\ud0a4\uc2a4\ubc0b\uc774 \ud65c\uc131 \uc0c1\ud0dc\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud55c \ub2e8\uacc4\uac00 \ub0a8\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <a>\uc544\ud0a4\uc2a4\ubc0b \ud0a4<\/a>\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uc138\uc694."],"View spam":["\uc2a4\ud338 \ubcf4\uae30"],"Add one-click spam protection for your forms with <a>Akismet<\/a>. Simply install the plugin and you're set.":["<a>\uc544\ud0a4\uc2a4\ubc0b<\/a>\uc73c\ub85c \uc591\uc2dd\uc5d0 \uc6d0\ud074\ub9ad \uc2a4\ud338 \ubc29\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uc138\uc694. \uac04\ub2e8\ud788 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc124\uce58\ud558\uba74 \uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4."],"Needs connection":["\uc5f0\uacb0 \ud544\uc694"],"Connect to Google Drive":["Google \ub4dc\ub77c\uc774\ube0c\uc5d0 \uc5f0\uacb0"],"Where to find your Salesforce Organization ID":["Salesforce \uc870\uc9c1 ID\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \uc704\uce58"],"Invalid Organization ID. Should be a 15\u201318 characters long alphanumeric string.":["\uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc870\uc9c1 ID\uc785\ub2c8\ub2e4. 15~18\uc790\uc758 \uc601\uc22b\uc790 \ubb38\uc790\uc5f4\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4."],"Organization ID":["\uc870\uc9c1 ID"],"Integrations":["\ud1b5\ud569"],"Please update to the latest version of the Jetpack CRM plugin to integrate your contact form with your CRM.":["\ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc758 Jetpack CRM \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc73c\ub85c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc5ec CRM\uc5d0 \ubb38\uc758 \uc591\uc2dd\uc744 \ud1b5\ud569\ud558\uc138\uc694."],"Jetpack Logo":["Jetpack \ub85c\uace0"],"Install":["\uc124\uce58"],"You can integrate this contact form with Jetpack CRM by enabling Jetpack CRM's <a>Jetpack Forms extension<\/a>.":["Jetpack CRM\uc758 <a>Jetpack \uc591\uc2dd \ud655\uc7a5 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8<\/a>\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud558\uc5ec \ubb38\uc758 \uc591\uc2dd\uc744 Jetpack CRM\uacfc \ud1b5\ud569\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"A site administrator must enable the CRM Jetpack Forms extension.":["\uc0ac\uc774\ud2b8 \uad00\ub9ac\uc790\uac00 CRM Jetpack \uc591\uc2dd \ud655\uc7a5 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4."],"Enable Jetpack Forms extension":["Jetpack \uc591\uc2dd \ud655\uc7a5 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc0ac\uc6a9 \uc124\uc815"],"Activating\u2026":["\ud65c\uc131\ud654 \uc911..."],"Installing\u2026":["\uc124\uce58 \uc911\u2026"],"Disconnecting\u2026":["\uc5f0\uacb0\uc744 \ud574\uc81c\ud558\ub294 \uc911\u2026"],"Connecting\u2026":["\uc5f0\uacb0 \uc911..."],"Enabled":["\ud65c\uc131\ud654"],"Refresh status":["\uc0c1\ud0dc \uc0c8\ub85c\uace0\uce68"],"Activate":["\ud65c\uc131\ud654"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-forms\/dist\/blocks\/668.js"}}