File: //wordpress/plugins/jetpack/latest/jetpack-nl_NL_formal-7db2ab733d5f4e5207f6e021fe48158f.json
{"translation-revision-date":"2026-03-04 13:05:05+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Rename form":["Formulier hernoemen"],"Rename":["Hernoemen"],"Failed to rename form.":["Formulier kon niet hernoemd worden."],"Form renamed.":["Formulier hernoemd."],"View responses for this form.":["Reacties op dit formulier bekijken."],"View responses for %s.":["Reacties bekijken voor %s."],"Missing forms?":["Ontbrekende formulieren?"],"View and manage all your forms.":["En beheer al uw formulieren bekijken."],"Form responses":["Formulierreacties"],"Copy shortcode":["Kopieer shortcode"],"Copy embed":["Insluiting kopi\u00ebren"],"Nothing to export.":["Niets om te exporteren."],"Export trash":["Prullenbak exporteren"],"Export spam":["Spam exporteren"],"Failed to copy shortcode. Please try again.":["Kon shortcode niet kopi\u00ebren. Probeer het alstublieft nog eens."],"Shortcode copied to clipboard.":["Shortcode gekopieerd naar klembord."],"Failed to copy embed code. Please try again.":["Insluitingscode kopi\u00ebren mislukt. Probeer het alstublieft nog eens."],"Embed code copied to clipboard.":["Insluitingscode gekopieerd naar klembord."],"Form duplicated.":["Formulier gedupliceerd."],"Could not duplicate form. Please try again.":["Formulier kon niet gedupliceerd worden. Probeer het alstublieft opnieuw."],"%s Copy":["%s kopie"],"Could not load the form to duplicate. Please try again.":["Kon het formulier niet laden om te dupliceren. Probeer het alstublieft opnieuw."],"Save the page or post.":["Sla de pagina of het bericht op."],"Click \u201cEdit Form\u201d in the block toolbar to convert it.":["Klik op \"Formulier bewerken\" in de toolbar van het blok om het om te zetten."],"Select the form block.":["Het blok van het formulier selecteren."],"Open the page or post where your form block is embedded.":["Open de pagina of het bericht waar uw formulier blok is ingesloten."],"To convert a form block to a reusable form:":["Een blok formulieren converteren naar een herbruikbaar formulier:"],"The Forms list shows reusable forms, not simple form blocks.":["De lijst Formulieren geeft herbruikbare blokken weer, geen eenvoudige blokken met formulieren."],"Not seeing all your forms?":["Ziet u niet al uw formulieren?"],"Breadcrumbs":["Kruimelpaden"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is op of voor: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is voor: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is groter dan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is minder dan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s Is niet: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is voorbij: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s<\/Name> is in het verleden: <Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is geen van: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Untitled Form":["Naamloos formulier"],"View and manage all your form responses in one place.":["Bekijk en beheer al uw formulierreacties op \u00e9\u00e9n plek."],"Edit form":["Formulier bewerken"],"All responses in trash will be deleted forever. This action cannot be undone.":["Alle reacties in prullenbak zullen voor altijd worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."],"%s response in trash will be deleted forever. This action cannot be undone.":["%s reactie in prullenbak zal voor altijd worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.","Alle %s reacties in prullenbak zullen voor altijd worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."],"Empty trash":["Prullenbak leegmaken"],"Trash is already empty.":["Prullenbak is reeds leeg."],"Could not empty trash.":["Kon prullenbak niet legen."],"All responses in spam will be deleted forever. This action cannot be undone.":["Alle reacties in spam zullen voor altijd worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."],"%s response in spam will be deleted forever. This action cannot be undone.":["%s reactie in spam zal voor altijd worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.","Alle %s reacties in spam zullen voor altijd worden verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."],"Delete forever":["Verwijderen forever"],"Delete spam":["Verwijderen spam"],"Spam is already empty.":["Spam is reeds leeg."],"Could not empty spam.":["Kon spam niet legen."],"View dashboard":["Bekijk dashboard"],"This will permanently delete %d form. This action cannot be undone.":["Dit zal permanent %d formulier verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.","Dit zal permanent %d formulier verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."],"This will permanently delete this form. This action cannot be undone.":["Dit zal permanent dit formulier verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."],"Create a shared form pattern to manage and reuse it across your site.":["Maak een gedeeld formulier patroon om het te beheren en te hergebruiken op uw site."],"You're set up. No forms yet.":["U bent ingesteld. Nog geen formulieren."],"View and manage all your forms in one place.":["Weergave en beheer al uw formulieren op \u00e9\u00e9n plaats."],"Form name":["Formuliernaam"],"Pending review":["Wachten op beoordeling"],"Draft":["Concept"],"Could not delete forms permanently.":["Kon formulieren permanent niet verwijderen."],"Could not permanently delete %d form.":["Kon %d formulier niet permanent verwijderen.","Kon %d formulieren niet permanent verwijderen."],"%d form deleted permanently.":["%d formulier permanent verwijderd.","%d formulieren permanent verwijderd."],"Form deleted permanently.":["Formulier verwijderd permanent."],"Could not move %d form to trash.":["Kon %d formulier niet verplaatsen naar prullenbak.","Kon %d formulieren niet verplaatsen naar prullenbak."],"%d form moved to trash.":["%d formulier verplaatst naar prullenbak.","%d formulieren verplaatst naar prullenbak."],"Form moved to trash.":["Formulier verplaatst naar prullenbak."],"Could not restore %d form.":["Kon %d formulier niet terugzetten.","Kon %d formulieren niet terugzetten."],"%d form restored.":["%d formulier teruggezet.","%d formulieren teruggezet."],"Form restored.":["Formulier teruggezet."],"Value must be a valid color.":["De waarde moet een geldige kleur zijn."],"Every value must be a string.":["Elke waarde moet een string zijn."],"Value must be an array.":["De waarde moet een array zijn."],"Value must be true, false, or undefined":["Waarde moet waar, onwaar of ongedefinieerd zijn"],"False":["Niet waar"],"True":["Waar"],"Value must be a number.":["Waarde moet een getal zijn."],"Value must be an integer.":["De waarde moet een geheel getal zijn."],"Value must be a valid email address.":["De waarde moet een geldig e-mailadres zijn."],"Show password":["Wachtwoord weergeven"],"Hide password":["Verberg wachtwoord"],"Max.":["Max."],"Min.":["Min."],"The max. value must be greater than the min. value.":["De max. waarde moet groter zijn dan de min. waarde."],"To":["Naar"],"Year to date":["Jaar tot op heden"],"Month to date":["Maand tot nu toe"],"Past month":["Afgelopen maand"],"Past week":["Afgelopen week"],"Yesterday":["Gisteren"],"Date time":["Datum tijd"],"Unit":["Eenheid"],"Years ago":["Jaren geleden"],"Months ago":["Maanden geleden"],"Weeks ago":["Weken geleden"],"Days ago":["Dagen geleden"],"Automatically load more content as you scroll, instead of showing pagination links.":["Laad automatisch meer inhoud terwijl u scrolt, in plaats van paginering links te tonen."],"Not on":["Niet op"],"Starts with":["Begint met"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat niet: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Doesn't contain":["Bevat niet"],"Contains":["Bevat"],"After (inc)":["Na (inc)"],"Before (inc)":["Voor (inc)"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is groter dan of gelijk aan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Greater than or equal":["Groter dan of gelijk aan"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is kleiner dan of gelijk aan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Less than or equal":["Minder dan of gelijk aan"],"Greater than":["Groter dan"],"Less than":["Minder dan"],"Over":["Over"],"In the past":["In het verleden"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s tussen (inc): <\/Name><Value>%2$s en %3$s<\/Value>"],"Between (inc)":["Tussen (incl)"],"Includes all":["Omvat alles"],"Includes":["Inclusief"],"Is none of":["Is geen van"],"No elements found":["Geen elementen gevonden"],"%s: <groupName \/>":["%s: <groupName \/>"],"Row %d":["Rij %d"],"Insert right":["Rechts invoegen"],"Insert left":["Links invoegen"],"%1$d of %2$d Item":["%1$d van %2$d item","%1$d van %2$d items"],"Unknown error":["Onbekende fout"],"Hostinger Reach icon":["Hostinger Reach icoon"],"Complete Hostinger Reach setup":["Hostinger Reach setup afgerond"],"Hostinger Reach is active. There is one step left. Please complete Hostinger Reach setup.":["Hostinger Reach is actief. Er is nog \u00e9\u00e9n stap over. Voltooi alstublieft Hostinger Reach setup."],"View Hostinger Reach dashboard":["Bekijk hostinger reach dashboard"],"If empty, contacts will be added under \"Jetpack Forms\".":["Als deze leeg is, worden de contactpersonen toegevoegd onder \"Jetpack Formulieren\"."],"Group name (optional)":["Groepsnaam (optioneel)"],"Grow your audience with Hostinger Reach":["Laat uw publiek groeien met Hostinger Reach"],"Hostinger Reach is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["Hostinger Reach is ge\u00efnstalleerd. U hoeft alleen maar de plugin te activeren om te beginnen met het verzenden van e-mails."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>Hostinger Reach<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["Voeg krachtige e-mailmarketing toe aan uw formulieren met <a>Hostinger Reach<\/a>. Installeer gewoon de plugin om te beginnen met het verzenden van e-mails."],"Create Salesforce lead form":["Salesforce leadformulier maken"],"Configured per form":["Geconfigureerd per formlier"],"You do not have permission to activate plugins.":["U heeft geen toestemming om plugins te activeren."],"You do not have permission to install plugins.":["U heeft geen toestemming om plugins te installeren."],"Export responses":["Exporteer reacties"],"Complete MailPoet setup":["MailPoet setup afronden"],"MailPoet icon":["MailPoet icoon"],"MailPoet is active. There is one step left. Please complete <a>MailPoet setup<\/a>.":["MailPoet is actief. Er is nog \u00e9\u00e9n stap over. Voltooi alstublieft <a>MailPoet setup<\/a>."],"You do not have any MailPoet lists yet. Click the dashboard button below to create one, or contacts will be added to a \"Jetpack Forms Subscribers\" list.":["U heeft nog geen MailPoet lijsten. Klik op de dashboard knop hieronder om er een te maken, anders worden contacten toegevoegd aan een \"Jetpack Forms Subscribers\" lijst."],"Which email list should contacts be added to?":["Aan welke e-maillijst moeten contacten worden toegevoegd?"],"Grow your audience with MailPoet":["Vergroot uw publiek met MailPoet"],"MailPoet is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["MailPoet is ge\u00efnstalleerd. Activeer gewoon de plugin om e-mails te gaan versturen."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>MailPoet<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["Voeg krachtige e-mailmarketing toe aan uw formulieren met <a>MailPoet<\/a>. Installeer gewoon de plugin om e-mails te gaan versturen."],"Disconnect Google Drive":["Google Drive loskoppelen"],"View form responses":["Reacties in formulieren bekijken"],"For integration with Salesforce to work, you must add specific fields with specific field IDs that match Salesforce.":["Om integratie met Salesforce te laten werken, moet u specifieke velden toevoegen met specifieke veld ID's die overeenkomen met Salesforce."],"Salesforce connections are managed for each form individually in the block editor.":["Salesforce verbindingen worden voor elk formulier afzonderlijk beheerd in de blok-editor."],"Jetpack CRM is connected.":["Jetpack CRM is verbonden."],"Create a form":["Maak een formulier"],"Akismet icon":["Akismet icoon"],"Enter organization ID":["Organisatie ID invoeren"],"Enter a Salesforce Organization ID to enable.":["Voer een Salesforce organisatie ID in om in te schakelen."],"Plugin needs activation":["Plugin moet geactiveerd worden"],"Plugin needs install":["Plugin moet ge\u00efnstalleerd worden"],"Connect your site to Google Drive to export form responses directly to Google Sheets.":["Koppel uw site aan Google drive om reacties op formulieren rechtstreeks naar Google sheets te exporteren."],"Google Sheets is connected. You can export your form responses from the form responses page.":["Google sheets is aangesloten. U kunt uw formulierreacties exporteren vanaf de pagina formulierreacties."],"View stats and settings":["Bekijk statistieken en instellingen"],"Connect Jetpack user account":["Jetpack gebruikersaccount verbinden"],"Update Jetpack CRM":["Jetpack CRM updaten"],"Open Jetpack CRM settings":["Open Jetpack CRM instellingen"],"Jetpack CRM is installed. To start saving contacts, simply activate the plugin.":["Jetpack CRM is ge\u00efnstalleerd. Activeer de plugin om te beginnen met het opslaan van contacten."],"You can save your form contacts in <a>Jetpack CRM<\/a>. To get started, please install the plugin.":["U kunt uw formuliercontacten opslaan in <a>Jetpack CRM<\/a>. Om te beginnen, installeer de plugin."],"This form is connected to Jetpack CRM.":["Dit formulier is gekoppeld aan Jetpack CRM."],"Install this plugin":["Deze plugin installeren"],"Activate this plugin":["Deze plugin activeren"],"Enable for this form":["Inschakelen voor dit formulier"],"Disable for this form":["Uitschakelen voor dit formulier"],"Learn about Akismet":["Lees verder over Akismet"],"Your forms are automatically protected with Akismet.":["Uw formulieren worden automatisch beschermd met Akismet."],"We keep your forms protected":["We houden uw formulieren beschermd"],"Akismet is installed. Just activate the plugin to start blocking spam.":["Akismet is ge\u00efnstalleerd. Activeer de plugin om te beginnen met het blokkeren van spam."],"Page %1$d of %2$d":["Pagina %1$d van %2$d"],"%s response deleted permanently.":["%s reactie permanent verwijderd.","%s reacties permanent verwijderd."],"Response deleted permanently.":["Reactie permanent verwijderd."],"Manage integrations":["Integraties beheren"],"Add Akismet key":["Sleutel van Akismet toevoegen"],"Akismet is active. There is one step left. Please add your <a>Akismet key<\/a>.":["Akismet is actief! Er is nog \u00e9\u00e9n stap over. Voeg uw <a>Akismet sleutel<\/a> toe."],"View spam":["Spam weergave"],"Add one-click spam protection for your forms with <a>Akismet<\/a>. Simply install the plugin and you're set.":["Voeg met \u00e9\u00e9n klik spambeveiliging toe voor uw formulieren met <a>Akismet<\/a>. Installeer gewoon de plugin en u bent klaar."],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["Compact"],"Density option for DataView layout\u0004Balanced":["Evenwichtig"],"Density option for DataView layout\u0004Comfortable":["Comfortabel"],"Density":["Dichtheid"],"Hide column":["Kolom verbergen"],"Move right":["Verplaats naar rechts"],"Move left":["Verplaats naar links"],"Table":["Tabel"],"Preview size":["Voorbeeld grootte"],"Navigate to item":["Navigeer naar item"],"Sort descending":["Aflopend sorteren"],"Sort ascending":["Oplopend sorteren"],"Is not":["Is niet"],"Is":["Is"],"Properties":["Eigenschappen"],"View is used as a noun\u0004View options":["Opties bekijken"],"Items per page":["Items per pagina"],"Next page":["Volgende pagina"],"Previous page":["Vorige pagina"],"Current page":["Huidige pagina"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$d<\/div>":["<div>Pagina<\/div>%1$s<div>van %2$d<\/div>"],"Search items":["Items zoeken"],"List of: %1$s":["Lijst van: %1$s"],"verb\u0004Filter":["Filteren"],"Conditions":["Voorwaarden"],"Unknown status for %1$s":["Onbekende status voor %1$s"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s begint met: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s Is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is op of na: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s omvat alle: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is na: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Reset":["Reset"],"Filter by: %1$s":["Filteren op: %1$s"],"Add filter":["Filter toevoegen"],"%d Item":["%d Item","%d Items"],"%d Item selected":["%d item geselecteerd","%d items geselecteerd"],"Select all":["Selecteer alles"],"Deselect all":["Alle selecties ongedaan maken"],"Duplicate":["Duplicaat"],"Actions":["Acties"],"Status":["Status"],"Needs connection":["Heeft verbinding nodig"],"Last year":["Vorig jaar"],"YYYY-MM-DD":["JJJJ-MM-DD"],"DD\/MM\/YYYY":["DD\/MM\/JJJJ"],"MM\/DD\/YYYY":["MM\/DD\/JJJJ"],"Undo":["Ongedaan maken"],"No results":["Geen resultaten"],"noun\u0004Trash":["Prullenbak"],"Delete permanently":["Permanent verwijderen"],"Connect to Google Drive":["Verbinding maken met Google Drive"],"Download your form response data as a CSV file.":["Download uw formulier reacties als CSV bestand."],"You need to connect to Google Drive.":["U moet verbinding maken met Google Drive."],"Export your data into a Google Sheets file.":["Exporteer uw gegevens naar een Google Sheets bestand."],"CSV File":["CSV bestand"],"Responses":["Reacties"],"Where to find your Salesforce Organization ID":["Waar vindt u uw Salesforce Organisatie ID"],"Invalid Organization ID. Should be a 15\u201318 characters long alphanumeric string.":["Ongeldig organisatie ID. Moet een 15-18 karakters lange alfanumerieke string zijn."],"Organization ID":["Organisatie ID"],"Forms":["Formulieren"],"Google Sheets":["Google Sheets"],"Today":["Vandaag"],"Please update to the latest version of the Jetpack CRM plugin to integrate your contact form with your CRM.":["Update alstublieft naar de laatste versie van de Jetpack CRM plugin om uw contact formulier te integreren met uw CRM."],"Jetpack Logo":["Jetpack logo"],"Inbox":["Inbox"],"Enable infinite scroll":["Oneindig scrollen inschakelen"],"Install":["Installeer"],"Retry":["Opnieuw proberen"],"Export":["Export"],"Appearance":["Weergave"],"Private":["Priv\u00e9"],"You can integrate this contact form with Jetpack CRM by enabling Jetpack CRM's <a>Jetpack Forms extension<\/a>.":["U kunt dit contactformulier integreren met Jetpack CRM door de extensie <a>Jetpack Forms<\/a> van Jetpack CRM in te schakelen."],"A site administrator must enable the CRM Jetpack Forms extension.":["Een site beheerder moet de CRM Jetpack formulier extensie inschakelen."],"Enable Jetpack Forms extension":["Schakel de Jetpack Forms extensie in"],"Activating\u2026":["Aan het activeren..."],"Installing\u2026":["Aan het installeren..."],"Upgrade your plan to upload audio":["Upgrade uw abonnement om audio te uploaden"],"Upgrade your plan to use video covers":["Upgrade uw abonnement om video covers te gebruiken"],"Last 30 days":["Afgelopen 30 dagen"],"Last 7 days":["Afgelopen 7 dagen"],"On":["Aan"],"After":["Na"],"Before":["Voor"],"Disconnecting\u2026":["Verbinding verbreken \u2026"],"Connecting\u2026":["Aan het verbinden\u2026"],"Required":["Vereist"],"Sort by":["Sorteren op"],"Remove":["Verwijder"],"Activity":["Activiteit"],"Got it":["Ik snap het"],"%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"Years":["Jaren"],"List":["Lijst"],"Grid":["Raster"],"Enabled":["Ingeschakeld"],"Days":["Dagen"],"Weeks":["Weken"],"Months":["Maanden"],"No results found":["Geen resultaten gevonden"],"Create a new form":["Nieuw formulier aanmaken"],"Last updated":["Laatst ge\u00fcpdatet"],"Layout":["Opmaak"],"Custom":["Aangepast"],"Delete":["Verwijderen"],"Save":["Opslaan"],"Scheduled":["Gepland"],"Published":["Gepubliceerd"],"Order":["Volgorde"],"Preview":["Voorbeeld"],"Cancel":["Annuleren"],"Download":["Downloaden"],"Spam":["Spam"],"Trash":["Prullenbak"],"Restore":["Herstellen"],"Date":["Datum"],"From":["Van"],"(no title)":["(geen titel)"],"Refresh status":["Status verversen"],"Edit":["Bewerken"],"Activate":["Activeren"],"Name":["Naam"],"All":["Alles"],"Search":["Zoeken"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-forms\/build\/routes\/forms\/content.js"}}