{"translation-revision-date":"2022-05-17 17:45:23+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_HK"},"We're having trouble backing up your site":["\u6211\u5011\u5728\u5099\u4efd\u4f60\u7684\u7db2\u7ad9\u6642\u9047\u5230\u554f\u984c"],"Latest Backup":["\u6700\u65b0\u5099\u4efd"],"Today":["\u4eca\u5929"],"In the meanwhile, you can start getting familiar with your <a>backup management on Jetpack.com<\/a>.":["\u540c\u6642\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u958b\u59cb\u719f\u6089 <a>Jetpack.com \u7684\u5099\u4efd\u7ba1\u7406\u529f\u80fd<\/a>\u3002"],"The first backup usually takes a few minutes, so it will become available soon.":["\u9996\u6b21\u5099\u4efd\u901a\u5e38\u9700\u8981\u5e7e\u5206\u9418\uff0c\u5f88\u5feb\u5c31\u80fd\u5b8c\u6210\u5099\u4efd\u3002"],"Your first cloud backup will be ready soon":["\u4f60\u7684\u9996\u6b21\u96f2\u7aef\u5099\u4efd\u5f88\u5feb\u5c31\u6703\u5b8c\u6210"],"Backing up %s":["\u6b63\u5728\u5099\u4efd %s"],"Uploads":["\u4e0a\u8f09"],"Best-in-class support":["\u512a\u8cea\u652f\u63f4\u670d\u52d9"],"Global server infrastructure":["\u5168\u7403\u4f3a\u670d\u5668\u57fa\u790e\u67b6\u69cb"],"Complete list of all site changes":["\u8a73\u7d30\u8a18\u9304\u6240\u6709\u7db2\u7ad9\u7570\u52d5"],"Easy one-click restores":["\u8f15\u9b06\u4e00\u9375\u9084\u539f"],"Get peace of mind knowing that all your work will be saved, and get back online quickly with one-click restores.":["\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u6210\u679c\u90fd\u6703\u59a5\u5584\u5132\u5b58\uff0c\u4e26\u53ef\u900f\u904e\u4e00\u9375\u9084\u539f\u5feb\u901f\u91cd\u65b0\u4e0a\u7dda\uff0c\u8b93\u4f60\u9ad8\u6795\u7121\u6182\u3002"],"Secure your site with a Backup subscription.":["\u900f\u904e Backup \u8a02\u95b1\u4fdd\u8b77\u7db2\u7ad9\u3002"],"14 day money back guarantee.":["14 \u5929\u9000\u6b3e\u4fdd\u8b49\u3002"],"Special introductory pricing, all renewals are at full price. 14 day money back guarantee.":["\u9996\u6b21\u8cfc\u8cb7\u7279\u50f9\u512a\u60e0\uff0c\u4e4b\u5f8c\u9700\u4ee5\u539f\u50f9\u7e8c\u8a02\u3002\u4eab\u6709 14 \u5929\u9000\u6b3e\u4fdd\u8b49\u3002"],"Magnifying Glass":["\u653e\u5927\u93e1"],"Icon for the product %s":["\u7522\u54c1 %s \u7684\u5716\u793a"],"\/month, paid yearly":["\/\u6708\uff0c\u5e74\u4ed8"],"An error occurred. Please try again.":["\u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002 \u8acb\u518d\u8a66\u4e00\u6b21\u3002"],"Jetpack Logo":["Jetpack \u6a19\u8a8c"],"Save every change and get back online quickly with one-click restores.":["\u5132\u5b58\u6240\u6709\u8b8a\u66f4\uff0c\u4e26\u4f7f\u7528\u55ae\u9375\u9084\u539f\u529f\u80fd\u8b93\u7db2\u7ad9\u5feb\u901f\u91cd\u56de\u4e0a\u7dda\u72c0\u614b\u3002"],"Upgrade your plan to use video covers":["\u5347\u7d1a\u65b9\u6848\u5373\u53ef\u4f7f\u7528\u8996\u8a0a\u5c01\u9762"],"Upgrade your plan to upload audio":["\u5347\u7d1a\u65b9\u6848\u5373\u53ef\u4e0a\u8f09\u97f3\u8a0a"],"Tag":["\u6a19\u7c64"],"Post":["\u6587\u7ae0"],"Page":["\u9801\u9762"],"Show filters":["\u986f\u793a\u7be9\u9078\u689d\u4ef6"],"Link to learn more about Jetpack.\u0004About":["\u95dc\u65bc"],"(opens in a new tab)":["(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)"],"About Jetpack":["\u95dc\u65bc Jetpack"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["\u6e2c\u8a66 Jetpack \u6642\u767c\u751f\u932f\u8aa4\u3002 \u932f\u8aa4\uff1a%s"],"Help":["\u8aaa\u660e"],"An Automattic Airline":["\u7531 Automattic \u63d0\u4f9b"],"WordPress.com Terms of Service":["WordPress.com \u670d\u52d9\u689d\u6b3e"],"Shorthand for Terms of Service.\u0004Terms":["\u689d\u6b3e"],"Automattic's Privacy Policy":["Automattic \u7684\u96b1\u79c1\u6b0a\u4fdd\u8b77\u653f\u7b56"],"Shorthand for Privacy Policy.\u0004Privacy":["\u96b1\u79c1\u6b0a"],"Posts":["\u6587\u7ae0"],"Category":["\u5206\u985e"],"Close":["\u95dc\u9589"],"Plugins":["\u5916\u639b"],"Themes":["\u4f48\u666f\u4e3b\u984c"],"Website":["\u7db2\u7ad9"],"Jetpack":["Jetpack"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-backup\/build\/index.js"}}